是陈瑕的手。

--

文中诗歌片段是波克海滩（berck-p）之二，自译。但西尔维亚·普拉斯的诗歌是不可翻译的，可以尝试原诗，不尽感激。